ADIOS SARAJEVO- ATKA REID Y HANA CSHOFIELD

Los personajes principales del libro son las mismas autoras.

LUGAR:

Saravejo, Bosnia Herzegovina; Zagred, Croacia; Nueva Zelanda

Yugoslavia fue un estado socialista perteneciente al Movimiento de Países no Alineados, conformado por seis repúblicas menores, gobernadas por Tito (Josip Broz Tito), desde 1948 hasta 1980, quien mantuvo la unidad dentro de una política de neutralidad y distanciamiento con los países del pacto de Varsovia y rechazó las intervenciones soviéticas en Hungría (1956), Checoslovaquia (1968) y Afganistán (1979).

Las repúblicas menores eran Eslovenia, Croacia, Bosnia Herzegovina, Macedonia, Montenegro y Serbia. Lugo de la muerte de Tito se rompe la unidad con la declaración de independencia de Eslovenia y Croacia en 1991 y de Bosnia Herzegovina en 1992.

Adiós Sarajevo es una novela histórica. A diferencia de otras que he leído, siento que en este libro no se mezcla la fantasía y la realidad, subjetivismo tal vez, porque la vivencia de esta guerra se narra desde la perspectiva humana de Atka, 21 años, quien se queda en Sarajevo y de Hana con 12 años, que se refugia en Croacia. Seres reales, con su familia y amigos reales, que encuentran apoyo, solidaridad, generosidad y amor hasta en las personas que menos esperan, teniendo en cuenta las diferencias étnicas, religiosas, sociales, económicas, políticas y de seguridad.

Cada una desde su situación nos muestran sus realidades desde la persistencia, el terror, el coraje, el amor y el esfuerzo por sobrevivir, de una familia con una vida normal que es sorprendida y obligada a enfrentar de un momento a otro a un conflicto irracional. ¿Qué nos pasa a los seres humanos? Es increíble la crueldad a la que podemos llegar.

Para comprender un poco más a lo que se enfrentaron los habitantes de Sarajevo la capital de Bosnia Herzegovina es bueno saber que se encuentra ubicada en un valle rodeada de los Alpes Dináricos y alrededor del río Miljacka. Situación que es aprovechada por los nacionalistas serbocroatas, fuertemente armados, frente a la naciente democracia. La ciudad fue asediada desde abril de 1992 hasta diciembre de 1995.

Los habitantes de Sarajevo estaban en desigualdad de condiciones. El Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina no tenían como conseguir armas para defenderse, debido al embargo de armas impuesto por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en 1991 a Yugoslavia. Los serbios habían heredado la mayor parte del arsenal del antiguo Ejército Popular Yugoslavo y el Ejército croata conseguía armas de contrabando a través de su costa.

A los habitantes de Sarajevo, sin importar si eran niños, mujeres, hombres o ancianos, se les causo mucho sufrimiento; eran bombardeados, acribillados por francotiradores, masacrados de día y de noche, los obligaron a cambiar su estilo de vida, se confinaron en los refugios construidos en sus casas, incomunicados, sin electricidad, agua, alimentos y medicamentos, perdieron su tranquilidad, vivían con temor constante. Fueron cruelmente violados todos sus derechos fundamentales. Se perdieron muchas vidas y los que pudieron y se animaron emigraron para salvar sus vidas.

La prensa internacional tiene un papel importante cubriendo las historias de guerra, exponen la vida para obtener realidades desde sus cámaras, conservando su independencia y objetivismo en sus escritos. El pueblo asediado en medio de grandes sufrimientos no pierde la esperanza de recibir ayuda, espera que cuando el mundo se enteré de los ataques a la población civil indefensa van a recibir ayuda, sin embargo esta tarda mucho.

Vale la pena leer este libro, es importante creer que podemos vivir en paz en la diferencia, la guerra solo trae destrucción y muerte. Me gusta el final, algunas personas creerán que es rosa, pero me encantan las nuevas oportunidades.

https://www.bible.com/es/bible/149/jhn.10.10

"S. Juan 10:10 RVR1960

El ladrón no viene sino para hurtar y matar y destruir; yo he venido para que tengan vida, y para que la tengan en abundancia."

https://www.private-tours.info/espanol/destinos/bosnia-y-herzegovina/

https://redhistoria.com/historia-de-yugoslavia-de-la-unidad-a-la-ruptura/

Bogotá, julio de 2020

EL AUTOR Y SU OBRA

• Atka Reid, nació en Sarajevo, Bosnia Herzegovina en 1970. Tenía 22 años cuando comienzan los ataques serbiobosnios contra Sarajevo que comenzaron en 1992. Estudiaba Ciencias Políticas, sus conocimientos fuertes en inglés le permitieron trabajar como interprete con la prensa local y luego con periodistas internacionales en Sarajevo. En 1993 emigra a Nueva Zelanda en donde vive con sus dos hijos y su esposo Andrew, fotógrafo que conoció en Sarajevo. Es diseñadora gráfica y se dedicó al periodismo.

• Hana Cshofield, nació en Sarajevo, Bosnia Herzegovina en 1979, con sólo 12 años, se refugia en Croacia huyendo de la guerra en Sarajevo. En 1994 llegó a Nueva Zelanda. En 2002 se licenció en Derecho con matrícula de honor, y se licencio en ruso. Trabajo para un bufete neozelandés y para otro en Londres. Vive en Nueva Zelanda con su marido, James.